gazetarespublika_info_en1